Переводчик Чаёк с Маком

В мире Стриновы различные фракции ведут скрытую борьбу за власть и влияние. Чтобы укрепить свои позиции, организация «Опал» формирует новый элитный боевой отряд. Молодой оперативник PUS Мишель Ли получает приказ пройти отбор в этот отряд. Экзамен оказывается далеко не обычной проверкой навыков: среди участников есть представители разных сил и организаций, включая выходца из Урбино и загадочного бойца из группы «Ножницы», скрывающего свою настоящую личность. Так начинается испытание, где сталкиваются амбиции, идеалы и скрытые цели. Для одних это шанс доказать силу, для других — возможность приблизиться к собственной цели.