Макото и Хару тайно влюблены друг в друга. Хару пытается подтолкнуть их отношения в правильное русло. А Макото не хочет ничего менять, хоть и страдает. Что же будет?!
Пэйринг: Макото x Хару После того, как Макото и Харука получили главные роли в спектакле, основанном на «Русалочке», Хару начинает ассоциировать себя со своей ролью из-за тайной любви к Макото. Он размышляет, какая любовь может заставить русалку захотеть быть человеком.
Пейринг: Акаши/Мидорима. Аомине без смущения рассуждает о красоте женщин-фотомоделей. Слово за слово, и друзья выяснили, какой же все-таки тип внешности привлекает зеленовласого.