Клуб мечников Хоукаго

Гаиэ Кенсеи только начинает свою жизнь в старшей школе, в той же, где и его друг детства Ниреки Хикари. Его средняя школа гордится высоко конкурентным клубом кендо, и Кенсей рад присоединиться и начать обучаться у старших ребят. Однако, тот факт, что отец Кенсея легендарный боец кендо, обратился против него. Однажды, когда члены клуба поняли, что Кенсей не так хорош, как его отец, они не разрешили ему присоединиться к команде. 
Находясь в отчаянии, Кенсей находит тайное убежище Ашихары Наото. Ее уровень в кендо кажется довольно высоким, хотя она тратит все свое время на чтение и утверждает, что ненавидит спорт. Наото неохотно помогает ему тренироваться, чтобы доказать свою ценность для клуба кендо, хотя сама отказывается вступать в клуб. В последний день регистрации участников клуба, Кенсей наконец вступает в клуб кендо, вместе со своим другом детства Хикари, которая становится первой девушкой в клубе! Их школьная жизнь только начинается!

Перевод: Nostaw